Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Mes aventures irlandaises
Mes aventures irlandaises
Licence Creative Commons Ce blog ainsi que tous ses contenus (textes, photos, etc.) sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. Contactez-moi par mail pour toute demande à ce sujet.
Visiteurs
Depuis la création 151 276
Mes aventures irlandaises
  • J'ai vécu deux ans en Irlande... Voici mes pensées sur ce pays et ses drôles d'habitants et le récit de mes moments passés là-bas comme assistante de français. [Merci de chercher dans le blog avant de me faire des demandes d'information par mail !]
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Newsletter
Pages
16 mai 2011

Irish cuisine

Irish cuisine
Vendredi soir, au lieu de me lancer dans la confection de gâteaux comme c'est le cas tous les week-ends ici... J'ai tenté un plat irlandais typique, le bacon and cabbage. ça se sert avec des patates, mais comme les patates ça va de soi en Irlande, pas...
Publicité
11 septembre 2011

Dans ma valise...

Dans ma valise...
... il y a plein de choses que je ne pourrai pas trouver en Irlande, comme : - de la crème de marrons - des speculoos - des petits fromages de chèvre (le cheddar vieux c'est bon mais voilà quoi...) - des herbes de Provence (OK, je pourrais en trouver...
12 novembre 2011

Le dilemme des expatriés

Le dilemme des expatriés
Récemment j'ai souvent pensé à ce que ça fait d'être expatrié, j'en ai parlé avec une collègue aussi. Certains Français nous envient, d'autres ne nous comprennent pas ("je sais pas comment tu fais !"). Parfois, les expatriés sont vus comme des lâches,...
4 juin 2011

Thank you's

Thank you's
Jeudi je me suis amusée à bricoler des petites cartes de remerciement pour les collègues avec qui j'ai travaillé, ou ceux qui m'ont particulièrement aidée cette année. Je les ai données hier soir après le dîner ensemble. J'ai fait les enveloppes moi-même,...
20 décembre 2011

C'est les vacances ! ...

C'est les vacances ! ...
... d'où ma présence limitée sur le blog ! Je suis rentrée en France samedi, j'ai eu de la chance malgré les grèves des contrôleurs aériens. Mon vol devait atterrir à Lyon, finalement ce fut Grenoble, c'était quasiment la même chose pour moi. Et on a...
Publicité
17 janvier 2012

Cuisine, bricolage et ... révisions !

Cuisine, bricolage et ... révisions !
Et oui, et ce moment, je révise, j'ai tout un tas de trucs à apprendre pour le permis. Avant la conduite l'inspecteur pose toujours plein de questions sur la voiture et le code de la route. Même si je connais les panneaux ou que je sais comment prendre...
31 janvier 2012

Un peu de tout

Un peu de tout
Ce week-end, pas mal de cuisine pour me changer les idées après un vendredi pas terrible... Samedi soir, c’était fondue chez Laura. On a réussi à en faire une qui avait le vrai goût de la fondue, en utilisant du comté et du cheddar (et un fond de vin...
24 août 2011

La Rousseyre au matin

La Rousseyre au matin
Voici quelques photos prises récemment sur le plateau ardèchois, par un matin bien ensoleillé. Pour ceux qui ne sont pas de la famille, "La Rousseyre" est le nom du hameau où nous avons une vieille maison de montagne. Lorsque la canicule fait rage, on...
24 octobre 2011

Un mariage irlandais

Un mariage irlandais
Voici mes impressions sur le mariage de Fionnuala ("fi-nou-la") et Declan samedi... C'était un grand mariage, 280 invités, dans un hôtel à Killybegs (comté du Donegal). Comme vous le savez je craignais un peu de ne pas être assez chic... Mais j'ai trouvé...
24 avril 2012

Au dessus du lac

Au dessus du lac
Photos de la balade du dimanche 15 avril, près du lac Lower Lough Erne, vers Enniskillen en Irlande du Nord. Une route à sens unique fait le tour d'une colline qui surplombe le lac. Belle vue garantie, cependant les photos ne rendent pas bien la hauteur...
2 septembre 2010

Bienvenue - Welcome - Failte :-)

Bienvenue - Welcome - Failte :-)
Je traduirai mes articles en anglais (quand je serai motivée^^), je pense à Morgan en particulier qui est américaine et qui sait, peut-être que des Irlandais liront ce blog ! I’ll try to translate most of my articles into English, when I get the time...
13 septembre 2010

Pictures of Lyon

Pictures of Lyon
Quelques photos des deux semaines que je passe à Lyon avant d'aller voir les amis à Grenoble et de grimper dans l'avion pour Dublin! Some pictures of the two weeks I'm spending here in Lyon; then I'll visit friends in Grenoble and then... get into the...
21 septembre 2010

Pictures of Lyon II : Biennale de la danse 2010

Pictures of Lyon II : Biennale de la danse 2010
Comme promis, voici une petite sélection de mes photos prises pendant le défilé de la Biennale de la Danse, c'était le dimanche 12 septembre. Pas facile de trouver une bonne place pour regarder (et photographier) au début, surtout quand on débarque pile...
6 octobre 2010

Plus de nouvelles, enfin !

Plus de nouvelles, enfin !
Difficile de poster de nouveaux articles depuis que je suis installée dans mon appart… Comme je n’ai pas internet chez moi, et que je ne vais pas m’abonner à internet, je vais devoir espacer les posts… Là, j’écris cet article à l’avance, et je le posterai...
10 avril 2011

Encore la mer...

Encore la mer...
Quelques photos prises à Bundoran jeudi après-midi et vendredi matin. Le beau temps est de retour, au soleil il fallait se mettre en T-shirt pour ne pas avoir trop chaud… Tous ceux qui le peuvent sortent se promener. Voici d’abord les photos de jeudi,...
10 juin 2011

Quelques mots/expressions appris ou entendus en Irlande

Quelques mots/expressions appris ou entendus en Irlande
Mais tous ne sont pas forcément typiquement irlandais ! Pour la plupart ce ne sont pas des choses qu’on risque de vous apprendre à l’école… C'est du vrai anglais de la vraie vie ! Grand = great (= super, génial). « I’m grand » = « je suis de très bonne...
27 juin 2011

Sea Sessions - Bundoran ambiance festival

Sea Sessions - Bundoran ambiance festival
Après le Rory Gallagher festival, les Sea Sessions ! Chaque petite ville a son week-end de fête ici. Pour Bundoran, c'était le week-end dernier. Des gens sont venus de toute l'Irlande pour la musique, la mer, la bière, et le craic (mot irlandais pour...
13 mai 2011

Dernières nouvelles pour l’année prochaine

Dernières nouvelles pour l’année prochaine
Après avoir fait un tour sur un petit nuage mardi en recevant ma nomination à Ballinamore pour l’année prochaine, le temps des questions pratiques est arrivé… Je me suis un peu plus renseignée sur les bus à Ballinamore et en fait il n’y a quasiment rien....
21 mai 2011

Ireland & the Queen

Ireland & the Queen
La visite de la reine Elizabeth en Irlande ne semble avoir laissé personne de marbre ici. Evénement historique, aucun monarque anglais n’ayant mis le pied en Irlande depuis l'indépendance. Faut dire qu’ils ne devaient pas être les bienvenus ! La visite...
21 novembre 2011

En cuisine

En cuisine
Aujourd'hui ce sera assez court, voici quelques photos de bonne bouffe de ce week-end. Tout d'abord, voilà ce qu'on vous amène au Oarsman pour vous faire patienter. Non pas un petit pain, ou une tranche, mais... un plateau de pains ! J'en mangerais bien...
25 novembre 2011

Seafood chowder et anecdotes des cours

Seafood chowder et anecdotes des cours
Voici une photo de mon déjeuner de ce vendredi ! De la soupe de poisson irlandaise. J'ai mis du saumon, du haddock fumé, le jus de moules que j'ai mangées mercredi soir (je m'étais fait des frites maison au four, hmm !), des carottes, des patates, un...
3 février 2012

Photos de mon école

Photos de mon école
Comme promis, je vais vous montrer de quoi je parlais quand je disais que mon école avait une déco très religieuse (catholique comme la plupart des écoles irlandaises). L'année dernière à Bundoran ce n'était pas aussi flagrant, le bâtiment était neuf...
19 février 2012

Dublin - les musées

Dublin - les musées
Vous pouvez maintenant voir mes dernières photos de Dublin dans l'album photo en bas, à gauche. Mais je vais en mettre quelques unes dans cet article. Pour ces trois jours à Dublin j'avais besoin de faire ce que je ne peux pas faire à Carrick, dont deux...
6 mars 2012

Week-end à Bundoran

Week-end à Bundoran
Coucou ! Je vais vous faire le compte-rendu du week-end à Bundoran avec Laura, chez Anna, toujours aussi accueillante :) Vendredi, nous avons pris un bus, fait un peu de shopping à Sligo, et pris un deuxième bus, et vers 15h nous étions à Bundoran. Le...
27 mars 2012

Photos du 18 mars

Photos du 18 mars
Coucou ! Je n'ai rien posté depuis une semaine, mais j'ai plein de bonnes excuses ! Mardi et mercredi dernier j'étais grippée, je suis quand même allée bosser pour pas faire trop "assistante de français = flemmarde". J'ai essayé de mettre les photos mercredi,...
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité